| Terminál Fórum https://www.technokrata.hu/forum/ |
|
| Feliratozás https://www.technokrata.hu/forum/viewtopic.php?f=16&t=22166 |
Oldal: 1 / 1 |
| Szerző: | hades08 [ pén. márc. 10, 2006 6:03 ] |
| Hozzászólás témája: | |
Hi! Köszi a segítséget Alaszka! |
|
| Szerző: | alaszka [ csüt. márc. 09, 2006 20:12 ] |
| Hozzászólás témája: | |
Hali Az Fps értéknek egyeznie kell mindkettőnél.Time adjuster-el (tud magyarul) szinkronba hozhatod őket.Azt hiszem a honositomuhely.hu-ról letölthető.A film fps-ét(ha nemtudod) a Gspot-al(Acemegacodecs)megnézheted. Sok sikert |
|
| Szerző: | hades08 [ csüt. márc. 09, 2006 19:15 ] |
| Hozzászólás témája: | |
Hello! Letöltöttem a Walk The Line című filmet (nyughatatlan) és a magyar felirat el van csuszva. Vobsubot használok de nem tudom h kell szinkronba hozni a szöveget és a képet. Aki tud segítsen Előre is köszönöm... |
|
| Szerző: | energoman [ hétf. nov. 21, 2005 12:57 ] |
| Hozzászólás témája: | |
Már megoldottam! Köszi a segitséget!! üdv |
|
| Szerző: | Tigrincs [ pén. nov. 18, 2005 11:36 ] |
| Hozzászólás témája: | |
Ha demuxolásra (demultiplexelés, sávokra bontás) gondolsz, akkor szerintem vobrator. Ingyenes, jól végzi a dolgát, nálam bevált. Kicsit fapados, de nehogymár egy ilyen egyszerű feladathoz még wizard is kelljen.  forrás: http://www.videohelp.com/tools?tool=Vobrator (saját honlapot nem találtam, bár biztos van...)
|
|
| Szerző: | energoman [ pén. nov. 18, 2005 10:49 ] |
| Hozzászólás témája: | |
Még mindig a vob-ok szétbontásánál járok. Látom nem sokan foglalkoztak még a támával! Legalább valami támpontot adhatna valaki, hogy merre induljak el, kipróbáltam a dvd-maestro-t de nem jó az én problémámra. ELEMEIRE SZERETNÉM SZÉTSZEDNI A FILMET!!!!! Remélem lesz valaki aki ért hozzá! üdv |
|
| Szerző: | energoman [ hétf. okt. 24, 2005 13:54 ] |
| Hozzászólás témája: | |
A téma cime idevág ezért nem nyitok ujat! 
Tehát: Lehet feliratot rakni (eredeti!!!) dvd-re, persze hogy aktivan működjön is. Mivel amire rá szeretnám tenni azon angol a hang, +egy csomó egyéb nyelvű felirat van rajta. Ha lehet akkor milyen progival??????? Köszi üdv |
|
| Szerző: | csiguszi [ pén. nov. 05, 2004 0:30 ] |
| Hozzászólás témája: | |
Köszi a segítséget, a Doom9 oldalon van mit elolvasni úgy néz ki eléggé el kell mélyednem a témában:( |
|
| Szerző: | Dester [ szer. nov. 03, 2004 20:16 ] |
| Hozzászólás témája: | |
Egy másik: www.doom9.hu |
|
| Szerző: | Laci_L [ szer. nov. 03, 2004 19:28 ] |
| Hozzászólás témája: | |
Csak néhány: WinSubMux_0.2.0.2 Subtitle WorkShop 2.51 WinSubMux_0.2.0.2 Subtitle Studio 2.0 De amíg menni fog, el fog telni egy kis idő. Vannak erre fórumok, azokat olvasgasd. Pl: http://forum.supergamez.hu/forum.php3?u ... rSubtitles |
|
| Szerző: | csiguszi [ hétf. nov. 01, 2004 0:02 ] |
| Hozzászólás témája: | Feliratozás |
Szeretnék felairatozni mpg1/2-vel digitalizált filmanyagot. A felirat betümérete állítható kellene (elég nagybetüs felirat kellene), hogy legyen és időnként kellene fekete háttér is, hogy a felirat jól látható legyen. Eddig az Ulead VideoStudio-t használtam, de 10 percnél hosszabb anyagnál már nagyon lelassul a feliratozás és nehézkes. Tud valaki egyszerűbb megolást? Az ideális az lenne, ha egy külön file-ban lehetne a felirat, ahogy általában, csak a betüméretet és annak hátterét lehessen állítani. Előre is köszi, csiguszi |
|
| Oldal: 1 / 1 | Időzóna: UTC + 1 óra |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|