VirtualDub hoz kell egy "Subtitler.vdf" nevu plugin.
Ez csak .SSA formatumu (egyebkent szoveg file) feliratot tud kezelni, de letezik srt-ssa konverter progi (nem eleg atnevezni a filet). Bar mar nem tudom anno honnan toltottem le, mer mar evek ota nem szokas orokre vasalni a feliratot.
Avi-ba szeretném belekonvertálni, az srt, sub, stb.... feliratot! Ez milyen progival lehetségas, van ilyen? Köstök!
Ha jól emléxem, akkor a tavaji chip magazin egyik számában foglalkoztak ezzel a témáva.
Biztos, hogy bele akarod tömötíteni a képbe, nem elég, ha 'csak' a lejátszó progi kiteszi a feliratot a képre, lejátszás közben???
Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 18 vendég
Nem nyithatsz témákat ebben a fórumban. Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban. Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban. Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
