Ki az isten az Apple-nél, és ki a Microsoftnál?

A MacAddict online magazinban érdekes, az AppleLore Apple-rajongói rendezvényről származó kijelentés jelent meg Steve Cappstől, az Apple korábbi szoftvertervezőjétől, aki később átpártolt a Microsofthoz, és olyan termékeken dolgozott 1996 és 2001 között, mint például az Internet Explorer – adta hírül a Seattle Post-Intelligencer című újság.

az idézet:
˝Pontosan tudom, hogy miért jelennek meg az Apple termékek olyan jól, míg a Microsoft termékek annyira rosszul [értsd: hibásan – a ford.]. Az Apple-nél senki nem dől hátra, mondván ´Ezt a verziót adjuk ki.´. A termék az isten, akihez imádkoznak. A Microsoftnál a határidők és a tervek az isten.˝

Ugyanakkor a Microsoftnál ez (?) a múlt nem (biztosan) értelmezhető a jövőre vonatkoztatva is. Különösen, ha figyelembe vesszük Steve Ballmer vezérigazgatónak a munkatársaihoz ír(ot)t levelét.

részlet a levélből:
˝Ugyan keményen dolgozunk a Longhorn kifejlesztésén, el fogjuk végezni azt a munkát és rá fogjuk szánni azt az időt, ami szükséges ahhoz, hogy jó legyen, mert ez valóban a számítástechnika következő kvantumugrása, ami előrébb visz bennünket minden más terméknél a piacon.˝

(…)