Bemutató: ABBYY FineReader 12 Professional – A papír csodája

Bárkivel előfordulhat egy olyan élethelyzet, amikor egy fontos dokumentumot minél hamarabb el kell juttatnia egy ismerősének, azonban az anyag valamilyen okból nem megfelelő és szerkesztésre volna szükség. Ilyenkor nem marad más, mint begépelni a módosított iratot, majd továbbküldeni. Erre és több más problémára is megoldást nyújt az ABBYY FineReader, melynek most a legújabb verzióját próbáltuk ki.

Első lépések

A program letöltése után a tettek mezejére léptem és az előjövő ablakon egyből a telepítés opciót választottam. A könnyen kezelhető felületen pillanatok alatt végigzongoráztam magam majd 15 percnyi telepítés – és egy újraindítás – után már a kezdőoldal nézett velem farkasszemet. Itt egy felbukkanó ablakban rögtön ki is választhatjuk a nekünk éppen megfelelő műveletet, bár a menükben sem fogunk elveszni, a használata egyértelmű, amihez persze a teljesen magyar kezelőfelület is hozzájárul.

A bőség zavara

Én naivan azt gondoltam, hogy majd egy szimpla fotóból Word dokumentumot tudok gyártani, ehelyett gyakorlatilag bármit felismer és számos formátumba exportálja az anyagot a szoftver.

Nem jelent gondot a szkennerek kezelése, de ha esetleg fotóról lenne szó, azt is könnyedén feldolgozza a FineReader. Az elkészült műveinket többféle formátumban is elmenthetjük, én a legjobban az e-könyveknél használt EPUB-on lepődtem meg, de nem mindennapi a HTML kompatibilitás sem, noha valószínűleg a Word, Excel és PDF lesz a legnépszerűbb választás.

Igazi különlegesség a Screenshot Reader, ami nevéhez illően a képernyőn megjelenített tartalmat is be tud olvasni, legyen az egy weboldal vagy bármi más.

Pillanatok alatt végezhetünk

Miután kiválasztottuk a forrást és megadjuk, hogy mibe kérnénk a kész művet, kezdetét veheti a gyors munka. Kijelölhetjük a beolvasott dokumentum számunkra hasznos területét, világosíthatunk is rajta, törölhetjük a felesleges részeket vagy épp meg is dönthetjük az anyagot (például ha a forrásban ferde a szöveg), minden ránk van bízva.

Fontos megemlíteni, hogy a háttérmunkákat azonnal elvégzi a gép, tehát az importált anyag gyakorlatilag egyetlen pillanat alatt kész szöveggé alakul, nekünk leginkább az ez utáni teendőkbe van beleszólásunk. A kezelőfelület egyébként leginkább az Office 2007-ben megismert Ribbon-ra hasonlít, ám annál érthető okokból jóval kevesebb opciót tartalmaz. A program az OCR (optikai szövegfelismerés) technológiával dolgozik, amely a minél gyorsabb működés érdekében már a forrás fájl megnyitásakor aktiválódik. Az idegen nyelv sem akadály, mivel a FineReader akár 190 nyelvet képes felismerni, ami több mint elegendő.

Kinek hasznos?

Erre a kérdésre nyilván az lenne a logikus válasz, hogy mindenkinek, de nem csak és elsősorban magánfelhasználóknak. Az oktatás az egyik olyan terület, ahol igazán sokat érhet egy ilyen program. Gondoljunk csak bele, a tanításhoz szükséges papír alapú segédanyagok digitalizált, adott esetben átszerkesztett formában archiválhatók, könnyen megoszthatjuk a diákokkal, akik távolról is elérhetik azt.

A már beolvasott dokumentumok között jóval gyorsabb és egyszerűbb keresni, illetve adott esetben elegendő csak a szükséges részeket kinyomtatni. Szintén jó hasznát vehetik a közhivatalokban is, hiszen egy szkennerrel összekötve azonnal szerkeszthetővé vállnak a több évtizedes dokumentumok is.

Bármikor kipróbálható

Természetesen egy ilyen, komoly szoftver esetén elengedhetetlen a próbaverzió megléte hiszen senki nem szeret potyára vásárolni. Az ABBYY FineReader ingyenes próbaverziója esetén 50 dokumentum beolvasására van lehetőség, szerencsére korlátlan időtartam alatt. Akinek pedig elnyeri a Windows 8.1-gyel is kompatbilis program a tetszését, az 43 ezer forintért vásárolhatja meg a teljes funkcionalitást biztosító licenckulcsot.